File:Map of Asiatic Russia WDL66.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,321 × 1,024 pixels, file size: 2.73 MB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Title
Русский: Карта азиатской части России
Français : Carte de la Russie d'Asie
English: Map of Asiatic Russia
中文:俄罗斯亚洲部分地图
Português: Mapa da Rússia asiática
العربية: خريطة روسيا الآسيوية
Español: Mapa de Rusia asiática
Description
Русский: Веймар являлся культурной и интеллектуальной столицей Германии в концеXVIII и начале XIX веков; именно в Веймаре родились поэты Иоганн Вольфганг фон Гёте и Фридрих Шиллер. На данной карте, отпечатанной в 1822 году Институтом географии Веймара, показаны границы провинций, крупнейшие города с наибольшим количеством населения и различные национальности, проживавшие на территории Сибири. Этнические немцы, проживавшие в Балтийском регионе, состоявшие на службе царского правительства, играли значительную роль в исследовании Сибири вXVIII веке, и этот регион продолжал оставаться предметом интереса и восхищения многих немцев.
Français : Weimar était la capitale culturelle et intellectuelle de l'Allemagne à la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle, la patrie des poètes Johann Wolfgang von Goethe et Friedrich Schiller. Cette carte gravée en 1822 par l'Institut géographique de Weimar montre les limites provinciales, les centres de peuplement et les différentes nationalités de la Sibérie. Les populations d'origine allemande de la région de la Baltique au service du gouvernement tsariste jouèrent un rôle important dans l'exploration de la Sibérie au XVIIIe siècle et cette région fascinait toujours de nombreux Allemands.
English: Weimar was the cultural and intellectual capital of Germany in the late 18th and early 19th centuries, the home of poets Johann Wolfgang von Goethe and Friedrich Schiller. This 1822 engraved map by the Weimar Geographic Institute shows provincial boundaries, population centers, and the different nationalities of Siberia. Ethnic Germans from the Baltic region in the service of the tsarist government played prominent roles in the exploration of Siberia in the 18th century and the region remained an object of fascination to many Germans.
中文:魏玛是 18 世纪末和 19 世纪初德国的文化和思想中心,    是诗人约翰·沃尔夫冈·冯·歌德和弗里德里希·席勒的家乡。 这幅由魏玛地理研究所出版的 1822 年刻版地图标明了省界、人口中心和西伯利亚的不同民族。 18 世纪,沙皇政府统治下的来自波罗的海地区的德裔居民在西伯利亚的探索中起到了重要的作用。  该地区仍然是很多德国人迷恋的地方。
Português: Weimar era a capital cultural e intelectual da Alemanha no final doséculo XVIII e início do século XIX terra natal dos poetas Johann Wolfgang von Goethe e Friedrich Schiller. Este mapa gravado em 1822 pelo Instituto Geográfico de Weimar mostra limites provinciais, centros populacionais e as diferentes nacionalidades da Sibéria. Etnias alemãs da região báltica a serviço do governo czarista desempenharam importantes papéis na exploração da Sibéria doséculo XVIII e a região permaneceu como um objeto fascinante para muitos alemães.
العربية: كانت وايمار عاصمة ألمانيا الثقافية والفكرية في أواخر

القرن

الثامن عشر

وبداية القرن التاسع

عشر. كما كانت أيضا موطن الشاعرين يوهان وولفغانغ فون غوتيه وفريدريك شيلر.
تظهر هذه الخريطة من 1822 لمعهد وايمار الجغرافي حدود المحافظات ومراكز السكان والجنسيات المختلفة في سيبيريا.
لعب الألمان العرقيون من منطقة البلطيق الذين كانوا في خدمة الحكومة القيصرية أدوارا بارزة في استكشاف سيبيريا في القرن الثامن
عشر، كما استمرت المنطقة في اجتذاب الكثير من الألمان.
Español: Weimar era la capital cultural e intelectual de Alemania a finales del siglo

XVIII

y comienzos del sigloXIX
, hogar de los poetas Johann Wolfgang von Goethe y Friedrich Schiller. Este mapa grabado de 1822 por el Instituto Geográfico Weimar muestra los límites provinciales, los centros de población y las diferentes nacionalidades de Siberia.
Los alemanes étnicos de la región del Báltico al servicio del gobierno zarista jugaron papeles destacados en la exploración de Siberia en el siglo

XVIII

y la región fue objeto de fascinación para muchos alemanes.
Date 1822
date QS:P571,+1822-00-00T00:00:00Z/9
Medium
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文:地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas
Dimensions
English: 1 hand colored engraved map ; 27 x 38 centimeters
Русский: Российская национальная библиотека
Français : Bibliothèque nationale de Russie
English: National Library of Russia
中文:俄罗斯国家图书馆
Português: Biblioteca Nacional da Rússia
العربية: مكتبة روسيا الوطنية
Español: Biblioteca Nacional de Rusia
Place of creation
Русский: Сибирь
Français : Sibérie
English: Siberia
中文:西伯利亚
Português: Sibéria
العربية: سيبيريا
Español: Siberia
Notes

Original language title: Charte vom Asiatischen Russland


Русский: Масштаб: 1:17 000 000
Français : Échelle 1:17 000 000
English: Scale 1:17,000,000
中文:比例尺:1:17,000,000
Português: Escala 1:17.000.000
العربية: مقياس 1:17،000،000
Español: Escala 1:17.000.000
References http://hdl.loc.gov/loc.wdl/rusprnb.66
Source/Photographer

http://dl.wdl.org/66.png


Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:01, 11 March 2014Thumbnail for version as of 21:01, 11 March 20141,321 × 1,024 (2.73 MB) (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author = |title ={{ru|1=Карта азиатской части России}} {{fr|1=Carte de la Russie d'Asie}} {{en|1=Map of Asiatic Russia}} {{zh|1=俄罗斯亚洲部分地图}} {{pt|1=Mapa da Rússia...

The following page uses this file: