File:Bundesarchiv Bild 183-24935-0004, Berlin, Paar mit Kindertrage.jpg

Berlin, Paar mit Kindertrage Zentralbild Weiss 16 Motive 2.6.1954 Ein Jahr neuer Kurs Ein Jahr ist seit dem Beschlus der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik, den neuen Kurs einzuführen, vergangen. Vieles hat sich in unserer Republik und Berlin geändert. Ein Bummel durch die Geschäfte unserer Hauptstadt zeigt, wie vielseitig das Warenangebot geworden ist. Bunte, preiswerte und in der Qualität stark verbesserte Textilien werden in genügendem Maße angeboten. Auch bereichern hochwertige Importstoffe aus den Volksdemokratien, der Sowjetunion und dem kapitalistischem Ausland das umfangreiche Angebot. Bei Haushaltsartikeln, Elektroerzeugnissen und Sportartikeln ist das Sortiment reicher geworden. Überall in den Geschäften sind die Auswirkungen der neuen Wirtschaftspolitik der Regierung zu spüren. In den Läden des staatlichen und genossenschaftlichen Handels stehen dem Kunden gut ausgebildete und freundliche Fachverkäufer beratend zur Seite. Auch die Dekorationen, die früher stark bemängelt wurden, sind besser geworden und entsprechen schon mehr den Bedürfnissen unserer Menschen. Diese Erfolge konnten nur durch die aktive Mit Hilfe aller Werktätigen unseres Arbeiter- und Bauernstaates erreicht werden. UBz: Eine neue Erleichterung für den Wochenendreiseverkehr ist die Kindertrage. Für 17,30DM ist sie im HO-Lederwaren-Geschäft in der Stalinallee im Block B-Nord zu kaufen. Frau und Herr Krack tragen so ihren kleinen Udo bequem spazieren.