Category:Year without a summer

<nowiki>Año sin verano; Nyár nélküli év; Udarik gabeko urtea; Tahun Tanpa Musim Panas; Jahr ohne Sommer; Viti Pa Verë; Година без лета; 無夏之年; Året uden sommer; Anul fără vară; 無夏之年; 夏のない年; 无夏之年; Året utan sommar; any sense estiu; שנה ללא קיץ; kesätön vuosi 1816; 無夏之年; 无夏之年; వేసవి లేని సంవత్సరం; Yozsiz yil; jaar zonder zomer; Jaro sen somero; Rok bez léta; Godina bez ljeta; Anno senza estate; গ্রীষ্মবিহীন বর্ষ; année sans été; ปีไร้ฤดูร้อน; Godina bez ljeta; Ano Sem Verão; Год без лета; 無夏之年; 여름 없는 해; Rok bez lata; Yayı olmayan il; Godina bez leta; 无夏之年; سال بی‌تابستان; Jaar sonder somer; Година без лета; leto brez poletja; Year without a Summer; Metai be vasaros; Year Withoot a Simmer; Tahun tanpa musim panas; Året utan sommar; Året uten sommer; Godina bez leta; Рік без літа; Տարին առանց ամռան; Година без лято; Год бязь лета; Year Without a Summer; سنة بلا صيف; Έτος χωρίς καλοκαίρι; Yaz Yaşanmayan Yıl; definizione per l'anno 1816; année 1816, marquée par un hiver volcanique; вульканічная зіма 1816 року; cas d'hivern volcànic, el 1816; 1816, ein vulkanischer Winter; Evento climático de inverno vulcânico em 1816; 1816, a volcanic winter event during the Little Ice Age; 公元1816年北半球的气候反常现象; 1816'daki kıtlık; 1816年に欧米で発生した記録的な異常気象; תופעה עקב התפרצות הר הגעש טמבורה במאה ה־19; bijnaam voor het jaar 1816, dat ongebruikelijk koud was; betegnelse på det uvanlig kalde året 1816; año 1816, invierno volcánico; vulkaaninen talvi; 1816, a volcanic winter event during the Little Ice Age; la jaro 1816, dum vulkana vintro; rok 1816, vulkanická zima; 1816; leto revščine; poletje, ki ga nikoli ni bilo; 夏の無い年; Annee sans ete; Artonhundra-frös-ihjäl; 1800 frös ihjäl; 1800-frösihjäl; 1800-frös-ihjäl; 1800-frös ihjäl; Artonhundrafrösihjäl; Year Without A Summer; ปีที่ไร้ฤดูร้อน; El ano sin verano; Año 1816 sin verano; Ano 1816 con superinvierno; Año 1816 con superinvierno; 1816, el año sin verano; Ano 1816 sin verano; El año sin verano; Ano sin verano; Eighteen hundred and froze to death; Anno della povertà; Schneesommer; Hungerjahr 1817; Hungerjahr 1816; Hungerjahre 1816-1817; Hungerjahre 1816–1817; Achtzehnhundertunderfroren; Poverty Year; Summer that Never Was; Year There Was No Summer; Eighteen Hundred and Froze to Death; Poverty Year; Summer that Never Was; Year There Was No Summer; Eighteen Hundred and Froze to Death; سال بی تابستان; سال بدون تابستان; 没有夏天的年份; Eighteen hundred and froze to death; Anul sărăciei</nowiki>