<nowiki>Istria Eslovena; Istrie slovène; Sloveenia Istria; Ístria eslovena; Koprsko primorje; an Istria Shlóivéanach; ایستریای اسلوونی; 斯洛文尼亚伊斯特拉; Slovenska Istra; سلووین ایستریا; Istria Słoweńska; איסטריה של סלובניה; 斯洛維尼亞伊斯特拉; 斯洛文尼亚伊斯特拉; Slovenian Istria; スロベニア・イストリア; 斯洛文尼亚伊斯特拉; Словенаг Истри; present-day region of Slovenia which includes northwestern portion of the peninsula; یک منطقه در اسلوونی که شامل بخش شمال غربی شبهجزیره ایستریا است; Landschaft im äußersten Westen Sloweniens zwischen dem Karst-Rand bei Črni Kal (Stadtgemeinde Koper) und der Küste (slowenische Riviera); Istria; Küstenland von Koper; Istria Slóivéanach; 斯洛文尼亞伊斯特拉; Ožji priobalni pas; Hribovita Istra; Slovenska istra - razdelitev</nowiki>
Slovenian Istria
present-day region of Slovenia which includes northwestern portion of the peninsula