Spinus cucullata

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Fringillidae • Genus: Spinus • Species: Spinus cucullata Swainson, 1820

Wikispecies has an entry on:

Spinus cucullata

Synonyms

Carduelis cucullata

Vernacular names [edit wikidata 'Spinus cucullatus']

• English: Red Siskin
• العربية: كعتر أحمر
• български: Червена скатия
• català: lluer vermell
• Cebuano: Carduelis cucullata
• čeština: čížek ohnivý
• Cymraeg: Pila coch y Gogledd
• dansk: Kapucinersisken
• Deutsch: Kapuzenzeisig
• Esperanto: Ruĝa kardelo
• español: Jilguero Rojo, Jilguero rojo
• eesti: punasiisike
• euskara: Carduelis cucullata
• فارسی: سهره قرمز
• suomi: tulitikli
• français: Chardonneret rouge, Tarin rouge
• Gaeilge: siscín rua
• wayuunaiki: Iisho
• עברית: ספינוס מבורדס
• hrvatski: crveni čižak
• magyar: tűzcsíz
• italiano: Lucarino rosso
• 日本語: ショウジョウヒワ
• lietuvių: raudonasis alksninukas
• кырык мары: Тылан кӓзӓля
• norsk bokmål: Rødsisik
• Nederlands: Kapoetsensijs
• Diné bizaad: Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsídiiłchííʼ bitsiiʼ łizhinígíí
• polski: czyż czerwony
• português: pintassilgo-vermelho, lugre-vermelho, pintassilgo-da-venezuela
• русский: Огненный чиж
• slovenčina: stehlík ohnivý
• svenska: rödsiska, Kapucinersiska
• Türkçe: Kırmızı iskete
• українська: чиж червоний
• Tiếng Việt: Sẻ vàng đỏ
• Winaray: Carduelis cucullata
• 中文: 黑頭紅金翅雀

• IOC link: Spinus cucullata (Swainson, 1820) in order Passeriformes subcat
• IUCN: Spinus cucullatus (Swainson, 1820) (old web site) (Endangered)

Photos

• 
  Cúcuta, Colombia
• 
  Trapped for ringing; Guyana
• 
  Trapped for ringing; Danama Ranch, Guyana

Illustrations

• 
  William Swainson, 1820